|
送蓬庵梵老 / 作者:王炎 |
為我沖寒特地來,扁舟興盡又須回。
相思若要問消息,早寄一枝墻角梅。
|
|
送蓬庵梵老解釋: 《送蓬庵梵老》是宋代詩人王炎創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
為我沖寒特地來,
扁舟興盡又須回。
相思若要問消息,
早寄一枝墻角梅。
詩意:
這首詩詞描繪了詩人王炎與友人蓬庵梵老之間的離別場景。詩人感激梵老為了來看望他而乘船沖寒而來,但是他也知道船只的興致過了,梵老也將不得不返回。詩人表達了思念之情,希望能得到梵老的消息,同時他提到早些時候寄給梵老一枝墻角的梅花。
賞析:
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言,表達了離別時的深情和思念之情。首句“為我沖寒特地來”,表達了梵老為了詩人而不畏寒冷而來的情感,顯示了友情的珍貴。其次,詩中的“扁舟興盡又須回”傳達了離別的無奈和必然,船的離去象征著梵老即將返回,詩人不得不面對離別的現實。接著,“相思若要問消息”表達了詩人對梵老的思念之情,他希望能夠了解梵老的近況。最后一句“早寄一枝墻角梅”通過描寫詩人早先送給梵老的梅花,表達了他對梵老的深情厚意,梅花也意味著詩人的思念長存。整首詩通過簡短而精練的表達,展現了離別時的情感和友情的珍貴,給人以深思和共鳴。 |
|