|
和九日堯章送菊 / 作者:王炎 |
花品若將人品較,此花風味似吾儒。
秋英餐罷含清思,曾有離騷續筆無。
|
|
和九日堯章送菊解釋: 《和九日堯章送菊》是宋代王炎創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
花的品質若與人的品德相比較,這朵花的氣質就像我們的儒雅。秋英吃完飯后懷著清雅的思緒,曾有離騷的續篇,筆墨不絕。
詩意:
這首詩以花卉與人的品質作為隱喻,表達了作者對于高尚品德和儒雅風范的謳歌。花兒的美麗、芬芳和氣質與人的品德相比,借此贊美自己和同類的儒雅風采。同時,詩中提到秋英,暗示了作者在品味美食之余,內心中思考著高尚的思想和情感。最后一句提到離騷的續篇,顯示出作者的才情和創作能力。
賞析:
這首詩以花卉作為隱喻,通過對花的品質的描述來表達作者對于高尚品德和儒雅風范的贊美。花品與人品相比,表達了作者自我陶醉的情感。詩中的「秋英」指的可能是某種美食,暗示了作者在品味美食之余,內心中仍然懷揣著高尚的思想和情感。最后一句提到離騷的續篇,顯示出作者的才情和創作能力,將自己的思想和情感通過筆墨表達出來。整首詩以簡潔明了的語言,展示了作者對于儒雅之風的向往和追求,體現了宋代文人的精神風貌。 |
|