|
棠梨花和李太尉 / 作者:薛濤 |
吳鈞蕙圃移嘉木,正及東溪春雨時(shí)。
日晚鶯啼何所為,淺深紅膩壓繁枝。
|
|
棠梨花和李太尉解釋?zhuān)?/h2> 《棠梨花和李太尉》是唐代詩(shī)人薛濤創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
吳鈞蕙圃移嘉木,
正及東溪春雨時(shí)。
日晚鶯啼何所為,
淺深紅膩壓繁枝。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了春天的景色,以及鶯鳥(niǎo)的鳴叫,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然美景的贊美和對(duì)春天的感慨之情。
賞析:
詩(shī)的開(kāi)頭是吳鈞蕙圃移嘉木,吳鈞蕙是一種美麗的花卉,薛濤將它移植到了優(yōu)美的園林中。詩(shī)人通過(guò)這一描寫(xiě),展示了春天花木繁茂的景象,給人一種生機(jī)勃勃的感覺(jué)。
接著,詩(shī)人描述了春雨時(shí)節(jié)的東溪。東溪是一個(gè)河流的名字,詩(shī)人用“春雨時(shí)”來(lái)修飾,表達(dá)了春雨滋潤(rùn)大地的意境。這里的春雨象征著生命力和希望,也預(yù)示著豐收的希望。
詩(shī)的后兩句描述了傍晚時(shí)分鶯鳥(niǎo)的啼叫。鶯鳥(niǎo)的啼叫是春天的特征之一,它的鳴叫聲使人感受到了春天的到來(lái)。詩(shī)中問(wèn)到“鶯啼何所為”,表達(dá)了詩(shī)人的好奇和對(duì)自然界的疑問(wèn),也暗示了詩(shī)人對(duì)生活的思考。
最后兩句以淺深紅膩壓繁枝來(lái)描繪花朵的繁茂景象。這里的花朵可能指的是吳鈞蕙或其他花卉,它們的花瓣淺淺深深地堆疊在一起,形成了美麗的景象。這種景象給人一種壓倒性的視覺(jué)沖擊,也展示了自然界的生機(jī)和繁榮。
總體而言,這首詩(shī)描繪了春天的美景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)大自然的贊美和對(duì)生活的思考。通過(guò)對(duì)花木、春雨和鶯鳥(niǎo)的描寫(xiě),詩(shī)人展示了春天的生機(jī)勃勃和希望的到來(lái),同時(shí)也呈現(xiàn)了自然界的繁榮景象。詩(shī)中的意象和抒情語(yǔ)言使人感受到了春天的美好與活力。 |
|