|
二風(fēng)詩(shī)·治風(fēng)詩(shī)五篇·至勞 / 作者:元結(jié) |
(古有勞王,能執(zhí)勞儉以大功業(yè),故為《至勞》之詩(shī)
三章六韻二十四句)
至哉勤績(jī),不盈不延;誰(shuí)能頌之,我請(qǐng)頌焉。
於戲勞王,勤亦何極;濟(jì)爾九土,山川溝洫。
至哉儉德,不豐不敷;誰(shuí)能頌之,我請(qǐng)頌夫。
於戲勞王,儉亦何深;戒爾萬(wàn)代,奢侈荒淫。
至哉茂功,不升不圮;誰(shuí)能頌之,我請(qǐng)頌矣。
於戲勞王,功亦何大;去爾兆庶,洪湮災(zāi)害。
|
|
二風(fēng)詩(shī)·治風(fēng)詩(shī)五篇·至勞解釋: 《二風(fēng)詩(shī)·治風(fēng)詩(shī)五篇·至勞》是唐代詩(shī)人元結(jié)創(chuàng)作的一首詩(shī),描寫了勞王(古代傳說(shuō)中以勤勞、節(jié)儉著稱的王者)的勤勞、節(jié)儉和偉大功績(jī)。這首詩(shī)分為三章,總共六韻二十四句,通過(guò)對(duì)勞王的贊美,傳達(dá)了勤勞、節(jié)儉、偉大功績(jī)對(duì)于國(guó)家和人民的重要性。
詩(shī)的中文譯文:
到了何等程度的勤勞,既不過(guò)分也不不足;誰(shuí)能夠頌揚(yáng)它,我請(qǐng)你來(lái)歌頌。就像勞王那樣,勤奮也何其極致;為了治理九州大地,山川溝洫絡(luò)繹不絕。
到了何等程度的節(jié)儉,既不過(guò)于豐裕也不不足以應(yīng)付;誰(shuí)能夠頌揚(yáng)它,我請(qǐng)你來(lái)歌頌。就像勞王那樣,節(jié)儉也何其深厚;警惕你的子孫后代,避免奢侈和荒淫。
到了何等程度的偉大功績(jī),既不上升也不下降;誰(shuí)能夠頌揚(yáng)它,我請(qǐng)你來(lái)歌頌。就像勞王那樣,功績(jī)也何其巨大;擺脫國(guó)家的危難災(zāi)害,拯救人民于水深火熱之中。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)歌通過(guò)對(duì)勞王的稱贊,強(qiáng)調(diào)了勤勞、節(jié)儉和偉大功績(jī)對(duì)于國(guó)家和社會(huì)的重要性。詩(shī)中的"至哉"表達(dá)了極度的贊嘆之情,強(qiáng)調(diào)了勞王的杰出品德和卓越事跡。作者借助勞王這一傳奇形象,呼吁人們要像勞王一樣,勤奮努力、節(jié)儉為民、創(chuàng)造偉業(yè)。
勤奮是成功的基石,通過(guò)描繪勞王的勤勞,詩(shī)人告訴人們只有通過(guò)不懈的努力,才能取得真正的成就。節(jié)儉是治國(guó)安邦的良策,通過(guò)勞王的節(jié)儉,詩(shī)人呼吁人們珍惜資源,避免奢侈浪費(fèi),保持節(jié)制。
偉大的功績(jī)需要持之以恒的奮斗,通過(guò)勞王的偉大功績(jī),詩(shī)人表達(dá)了堅(jiān)定的信念,認(rèn)為只有通過(guò)艱苦的努力,才能創(chuàng)造出有益于國(guó)家和人民的偉業(yè)。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)歌通過(guò)贊美勞王,強(qiáng)調(diào)了勤奮、節(jié)儉和偉大功績(jī)的重要性,同時(shí)也傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)于國(guó)家和人民繁榮昌盛的殷切期望。 |
|