|
懷京國 / 作者:李德裕 |
海上東風犯雪來,臘前先折鏡湖梅。
遙思禁苑青春夜,坐待宮人畫詔回。
|
|
懷京國解釋: 《懷京國》是唐代李德裕創(chuàng)作的一首詩詞。詩意表達了詩人在京城懷念京國時的情感,表現(xiàn)了對青春激情和美好回憶的留戀。
詩詞的中文譯文如下:
海上東風犯雪來,
Theeastwindfromtheseabrushesoverthesnow,
臘前先折鏡湖梅。
Beforethetwelfthlunarmonth,IpluckMirrorLake'splumblossoms.
遙思禁苑青春夜,
Ithinkofthenightsinthepalacewithyouthfromadistance,
坐待宮人畫詔回。
Isitandawaitthereturnofthepalacemaidwhoisdrawingorders.
這首詩詞以寫景的手法描繪了海上的東風吹拂著雪花飄動的場景,給人一種寒冷、冰雪盛況的感覺。接著,詩人描述了自己在臘前(冬季最后一個月的前半個月)折下了鏡湖梅花的情景,梅花開放在冰天雪地中的形象給人一種堅強與希望的感覺。詩中“鏡湖”可能指的是真州鏡湖,是古代有名的牡丹產(chǎn)地,也就是現(xiàn)在的江蘇徐州,以牡丹而聞名于世。
接下來的兩句詩表達了詩人的思念之情,描述了他懷念在禁苑中度過的青春時光的夜晚,給人一種深情厚意、回憶往事的感覺。最后的兩句詩中,詩人以坐待的姿態(tài)等待著宮人傳遞的朝廷詔令,表現(xiàn)了對宮廷生活的向往和渴望。
整首詩情感真摯,描寫細膩,通過對自然景物和自身情感的描寫,抒發(fā)了詩人內(nèi)心的孤寂之情和對美好時光的回憶。詩人以細膩的筆觸和深情的語言描繪出了京城的美麗景色和宮廷生活的情感,給人一種唯美而又哀怨的感受。 |
|