|
與胡汾坐月期貫休上人不至 / 作者:曹松 |
掃庭秋漏滴,接話貴忘眠。
靜夜人相語(yǔ),低枝鳥(niǎo)暗遷。
星圍南極定,月照斷河連。
后會(huì)花宮子,應(yīng)開(kāi)石上禪。
|
|
與胡汾坐月期貫休上人不至解釋?zhuān)?/h2> 《與胡汾坐月期貫休上人不至》是唐代詩(shī)人曹松所作的一首詩(shī)。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
秋天的夜晚,我掃著庭院,聽(tīng)著秋漏滴答。我接著你的話,怕你熬夜。夜晚靜悄悄,我們低聲交談。樹(shù)上的小鳥(niǎo)從低枝上飛走。星星圍繞著南極,月亮照耀著斷裂的河流。再見(jiàn)時(shí),我們會(huì)相聚在花宮子,應(yīng)該會(huì)在石頭上修行。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以寧?kù)o的夜晚為背景,描繪了詩(shī)人與胡汾的相聚時(shí)刻。詩(shī)人在秋天的夜晚,掃庭院的同時(shí),也順便聽(tīng)著秋夜的愈漏滴答聲。胡汾向詩(shī)人傾訴心事,而詩(shī)人也接著話題,怕胡汾熬夜。夜晚靜謐無(wú)聲,只有他們低聲交談。詩(shī)人注意到樹(shù)上的小鳥(niǎo)從低枝上飛走,這可能意味著夜晚的來(lái)臨。星星圍繞著南極,月亮照耀著斷裂的河流,給整個(gè)夜晚帶來(lái)了美麗的景象。
詩(shī)人最后說(shuō),再見(jiàn)時(shí),我們會(huì)相聚在花宮子,應(yīng)該會(huì)在石頭上修行。這句話可能指的是在某個(gè)地方再次相會(huì)并共同修行,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友誼和共同修行的向往。
整首詩(shī)給人一種寧?kù)o、秋夜的意境。通過(guò)描寫(xiě)夜晚的細(xì)節(jié)和交談的情景,表達(dá)了友誼、心靈交流和對(duì)修行的向往。詩(shī)人用簡(jiǎn)練的語(yǔ)言,抓住了夜晚的氛圍,展現(xiàn)了掃庭院、聽(tīng)雨聲的意境。整體上,這首詩(shī)展現(xiàn)了唐代詩(shī)人對(duì)于友情、自然和心靈交流的獨(dú)特感悟。 |
|