|
夜泊越州逢北使 / 作者:沈佺期 |
天地降雷雨,放逐還國都。
重以風潮事,年月戒回艫。
容顏荒外老,心想域中愚。
憩泊在茲夜,炎云逐斗樞。
k3k4縈海若,霹靂耿天吳。
鰲抃群島失,鯨吞眾流輸。
偶逢金華使,握手淚相濡。
饑共噬齊棗,眠共席秦蒲。
既北思攸濟,將南睿所圖。
往來固無咎,何忽憚前桴。
|
|
夜泊越州逢北使解釋: 《夜泊越州逢北使》是唐代詩人沈佺期創作的一首詩詞。該詩詞描繪了詩人在越州夜晚泊舟時,遇到了一位北方使者的情景。
詩詞中文譯文如下:
天地降雷雨,放逐還國都。
重以風潮事,年月戒回艫。
容顏荒外老,心想域中愚。
憩泊在茲夜,炎云逐斗樞。
藻縈海若,霹靂耿天吳。
鰲抃群島失,鯨吞眾流輸。
偶逢金華使,握手淚相濡。
饑共噬齊棗,眠共席秦蒲。
既北思攸濟,將南睿所圖。
往來固無咎,何忽憚前桴。
詩意和賞析:
這首詩詞以夜晚泊舟的情景為背景,通過描繪天地雷雨交加的景象,表達了詩人被放逐回國的沉思和對權謀紛爭的痛感。詩人在外游歷多年,早已年老顏衰,內心早已認識到域外虛榮的愚昧。夜晚泊舟的時候,他觀察到炎熱的云層不停地旋轉和斗轉,喻示著權力斗爭殘酷而無情。詩中的藻紋像海草一般盤繞,猶如漢宮中的玉帶一般,暗示著權謀之人不顧一切地爭奪權力。霹靂閃耀,喻示著權勢如天神一般。鰲呈的群島敗落,鯨魚吞噬眾流輸,表達了權力的腐敗和無情。詩人偶然遇到金華府的使者,相互間握手流淚,表達了對國家境況的擔憂和對權力斗爭的不解和痛心。他們在共同饑餓中吃棗,共同安眠于秦蒲上,表達了彼此的困境和遭遇。雖然想北歸思念家鄉,但追尋真理和智慧的愿望使他們向南進發。他們的行動雖然有危險,但并不害怕,他們勇敢面對,不懼怕前方的桴鞭。
這首詩詞通過描繪雷雨和權謀的景象,表達了詩人對權謀深思熟慮的態度,表達了對社會現實的痛苦和對理想的向往。詩詞情感真摯,描寫細致入微,給人以深深的思考和觸動。 |
|