|
|
寄湘靈 / 作者：白居易 |
淚眼凌寒凍不流，每經高處即回頭。
遙知別后西樓上，應憑欄干獨自愁。
|
|
寄湘靈解釋：
中文譯文：
淚眼凌寒凍不流，
但每到高處就回頭。
遠方知道別后在西樓上，
應該靠欄桿獨自愁。
詩意和賞析：
這首詩詞是白居易寫給他的妻子楚國夫人的，表達了他離別妻子之后的思念之情。
首先，他用“淚眼凌寒凍不流”來形容自己的心情，傳達了他內心的悲傷和難過。即使眼淚在寒冷的天氣里已經結冰，也無法流淌出來。
然后，詩人在每到高處的時候都會回頭看，表明他眷戀妻子、思念妻子，并且希望能夠再次和妻子相見。
最后兩句，“遙知別后西樓上”，意味著詩人離別妻子已經很久，但是他遠在他鄉的地方仍然能夠想象得到妻子正在西樓上眺望遠方，思念著他。他又說“應憑欄干獨自愁”，表示詩人在異地的孤獨和憂愁，以及無法和妻子共享生活帶來的痛苦。
整首詩詞透露出詩人對妻子的思念和相思之情，詩歌表達了對親情、愛情的渴望和珍視。同時，詩人以虛實結合的手法表達了自己的內心感受，增加了詩詞的感染力和藝術性。
|
|
