|
|
送淮陰丁明府 / 作者：朱慶馀 |
之官未入境，已有愛人心。
遣吏回中路，停舟對遠林。
島聲淮浪靜，雨色稻苗深。
暇日公門掩，唯應伴客吟。
|
|
送淮陰丁明府解釋：
《送淮陰丁明府》是唐代詩人朱慶馀創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
遠送淮陰丁明府，
尚未入境，已有愛人掛念。
派遣吏人返回中途，
停舟對著遠方的林木。
島上的鳥鳴與淮河的波浪靜謐，
雨色籠罩著稻苗茂盛。
空閑的時日，官府的門戶關閉，
只有應邀陪伴客人吟詠。
詩意：
這首詩詞描繪了一個官員遠行的場景，以及他與離別的愛人之間的情感。詩人以淮陰丁明府為形象，表達了官員在離開家鄉之前，已經有人深深地思念著他。當官員派遣吏人返回途中，他停舟在遠處的林木前，似乎在等待著什么。詩中描述了島上的鳥鳴和淮河的波浪，呈現出一種寧靜的氛圍。同時，稻苗在雨水的滋潤下生長茂盛，映照出豐收的景象。最后兩句描繪了官員在空閑的日子里，關閉了公門，只與客人一同吟詠，表達了他在官場之外追求詩意生活的心愿。
賞析：
這首詩詞以簡潔、質樸的語言描繪了離別與思念之情，展示了詩人細膩的感受力和對自然景物的獨特觀察。通過描寫淮河的波浪、島上的鳥鳴和稻苗的生長，詩人將自然景物與人的情感巧妙地結合在一起，表達了離別時的深情厚意和對豐收的期盼。整首詩詞以官員遠行為背景，又以官員的閑暇時光為結尾，展示了詩人對官場生活的思考和對詩意生活的向往。這種將情感與景物、個人經歷與社會現實相結合的表達方式，體現了唐代詩人的寫作特點和審美追求，具有典型的唐詩風格。 |
|
