|
食后 / 作者:白居易 |
食罷一覺睡,起來兩甌茶。
舉頭看日影,已復(fù)西南斜。
樂人惜日促,憂人厭年賒。
無憂無樂者,長(zhǎng)短任生涯。
|
|
食后解釋:
《食后》這首詩(shī)是唐代詩(shī)人白居易創(chuàng)作的,內(nèi)容描述了一位人在吃完飯后的心情變化。下面是對(duì)這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
譯文:
飯后先小憩,然后喝兩碗茶。
抬頭看太陽(yáng)影,已經(jīng)向西南掛。
快樂的人感到日子過得太快,而焦慮的人則嫌年光流逝太慢。
對(duì)于沒有憂愁或歡樂的人來說,人生的長(zhǎng)短就任由它自然變化了。
詩(shī)意:
這首詩(shī)通過描述食后人的狀態(tài)變化,反映了人的心情和態(tài)度對(duì)待時(shí)間的不同。吃完飯后,人們可以放松一下,喝杯茶,享受一下身心的舒適。但時(shí)間也不會(huì)停止流逝,太陽(yáng)影子已經(jīng)偏向西南,提醒人們時(shí)間的流逝。對(duì)于快樂的人來說,時(shí)光猶如白駒過隙,歲月飛逝,對(duì)此他們有些過于珍惜,希望時(shí)間能稍稍慢下來;而焦慮的人則感到時(shí)間過得很漫長(zhǎng),不愿意再浪費(fèi)時(shí)間。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語言,表達(dá)了人們對(duì)待時(shí)間的不同態(tài)度。通過描寫日影西斜的情景,揭示了人生短暫和時(shí)光易逝的常理。詩(shī)中的“樂人”和“憂人”分別代表了人生中快樂和焦慮兩種心態(tài)。快樂的人覺得時(shí)間過得太快,希望能擁有更多快樂的時(shí)光;焦慮的人則覺得時(shí)間過得很慢,不愿浪費(fèi)時(shí)間,希望時(shí)光能迅速流逝。最后的兩句“無憂無樂者,長(zhǎng)短任生涯”,則表達(dá)了不論快樂與焦慮,人們都無法改變時(shí)間的流逝,只能順其自然。整首詩(shī)通過簡(jiǎn)短的文字,表達(dá)了對(duì)時(shí)間流逝和人生變遷的思考,感觸頗深,言簡(jiǎn)意賅。
|
|