|
|
宮詞 / 作者：陳允平 |
三十六宮春漏長，隔簾時送御樓香。
倚籠盡日教鸚鵡，為我君前說斷腸。
|
|
宮詞解釋：
《宮詞》是宋代詩人陳允平創作的一首詩詞。這首詩描繪了宮中妃子們的生活情景，通過細膩的描寫和隱晦的意象，展現了詩人對于女性困境和情感的思考。
這首詩詞的中文譯文如下：
三十六宮春漏長，
隔簾時送御樓香。
倚籠盡日教鸚鵡，
為我君前說斷腸。
詩詞的意境描繪了宮中的春天，時間的流逝，以及妃子們的情感和內心體驗。"三十六宮春漏長"形象地表達了時間的長久流逝，似乎暗示了宮中妃子們的孤寂和無望。"隔簾時送御樓香"則描繪了妃子們通過屏風隔離，向皇帝散發香氣的情景。這里的"御樓香"可以理解為妃子們的美麗和媚態，也可以象征她們的心思和期待。
"倚籠盡日教鸚鵡"這句詩意味深長。"倚籠"表達了妃子們長時間倚靠在鳥籠旁，或許是等待著皇帝的到來，或者是寄托著自己的思念和心愿。"教鸚鵡"則可以理解為妃子們不斷地與鸚鵡互動，或者是傾訴自己的心事。這里的鸚鵡可以看作是宮中妃子們的代言人，代表她們無法直接表達的情感。
"為我君前說斷腸"這句詩表達了妃子們深深的哀思和痛苦。她們通過鸚鵡傳達著自己的心痛，在君王面前述說著讓人心碎的故事。"斷腸"一詞表達了妃子們內心的痛苦和無奈，也可以理解為她們在宮廷中的困境和無助。
整首詩詞以細膩的描寫和含蓄的意象，展現了宮中妃子們的生活境遇和內心感受。通過鸚鵡這一形象的運用，詩人巧妙地表達了妃子們的無聲哀怨和寄托情感的方式。這首詩詞既揭示了宮廷生活的荒涼和困頓，也抒發了女性對于情感和自由的渴望。 |
|
