|
漢宮春 / 作者:陳允平 |
開盡荼,正桑云麥浪,天氣如秋。
南園露梢半坼,金粟絲頭。
溫香傍酒,盡多嬌、不識春愁。
鶯院悄,輕陰弄晚,何人堪伴清游。
偏愛紫蕤黃裊,想金壺勝賞,依舊揚州。
花前夜闌醉后,斜月當樓。
翻階句好,記玄暉、此日風流。
雙鬢改,一枝帽底,如今應為花羞。
|
|
漢宮春解釋: 《漢宮春·開盡荼》是宋代陳允平創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
開盡荼,正桑云麥浪,天氣如秋。
解讀:開滿鮮艷的荼花,正值桑樹繁茂、麥浪滾滾之時,天氣宜人如秋。
南園露梢半坼,金粟絲頭。
解讀:南園的花梢上露水還未完全散盡,金黃色的花粉如絲般細膩。
溫香傍酒,盡多嬌、不識春愁。
解讀:花香彌漫在酒杯旁,各種花朵爭相競艷,毫不知道春天的憂愁。
鶯院悄,輕陰弄晚,何人堪伴清游。
解讀:鶯鳥的園子靜悄悄的,輕柔的陰影伴隨著傍晚的來臨,有誰能夠陪伴我愉快地游玩呢?
偏愛紫蕤黃裊,想金壺勝賞,依舊揚州。
解讀:我特別喜愛那婀娜多姿的紫蕤花和嬌艷欲滴的黃裊花,心中想著金壺里的美酒,仿佛還置身于揚州的美景之中。
花前夜闌醉后,斜月當樓。
解讀:在花前,夜晚已經深沉,我醉酒之后,斜倚在樓上,欣賞著斜掛在天空的明月。
翻階句好,記玄暉、此日風流。
解讀:踏著臺階,詩句優美動人,銘記著那玄暉,這一天情趣盎然。
雙鬢改,一枝帽底,如今應為花羞。
解讀:雙鬢已經變白了,帽子下只剩下一枝花,如今應該是花朵害羞的時候了。
這首詩詞通過描繪春天的景色和花朵的美麗,抒發了詩人對春天的熱愛和追求美好的心情。詩中運用了豐富的意象描寫和意境展示,展現出詩人對自然之美的贊美,以及對人生轉變和時光流轉的感慨。詩詞中的情感細膩而真摯,給人以愉悅和思考的空間,同時也表達了詩人對自然景物和人生變遷的感慨之情。 |
|