|
春送郭大之官 / 作者:司空曙 |
明府之官官舍春,春風辭我兩三人。
可憐江縣閑無事,手板支頤獨詠貧。
|
|
春送郭大之官解釋: 《春送郭大之官》是唐代司空曙創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文:
明府之官官舍春,
春風辭我兩三人。
可憐江縣閑無事,
手板支頤獨詠貧。
詩詞的賞析如下:
這首詩描繪了春天送別郭大之官的情景。明府指的是官府中的高級官員,官舍春表示官府中的花園春天的景色。詩中的主人公感嘆春天的美景,但同時也感到了離別的憂傷。
第二句中的春風辭我兩三人,表達了作者與幾位同事相聚歡送的情景。春風是和煦的,象征著春天的溫暖和生機。這里的辭是離別的意思,表明作者和同事們離別的時候,春風吹散了他們的聚會,只剩下他一個人。
接下來的兩句可憐江縣閑無事,手板支頤獨詠貧,描述了送別后的江縣(地名),表現出寧靜與無聊。手板支頤表示閑坐而支撐著下頜,獨詠貧則表示獨自吟詠自己的貧困。這里的貧指的是思想上的貧乏,表明作者在無聊的環境中,用自己的才華來豐富內心世界。
整首詩以春天為背景,通過描繪明府官府的春景和送別的場景,展示了作者對離別的憂傷和對寂寞的詩意傾訴。同時,他用自己的才情來填補內心的空虛,展現了一種骨子里的堅強和追求精神富足的態度。 |
|