|
|
聞春雷 / 作者：司空曙 |
水國春雷早，闐闐若眾車。
自憐遷逐者，猶滯蟄藏馀。
|
|
聞春雷解釋：
中文譯文：
聞春雷
水國春雷早，闐闐若眾車。
自憐遷逐者，猶滯蟄藏馀。
詩意：
這首詩描繪了春雷的聲音在水國（指江南地區）早早地響起來，聲音如同密集的車輛一樣。詩人自憐身為被遷徙流離的人，盡管春雷聲已經響起，但仍然感覺自己像是滯留在冬天蟄伏的殘余之中。
賞析：
《聞春雷》是唐代詩人司空曙的作品。這首詩以春雷的聲音為切入點，通過對春雷的描繪，表達了詩人對自身境遇的思考和感受。
首句"水國春雷早，闐闐若眾車"以水國為背景，表明這里的春雷聲響起得早，聲音之大如同眾多車輛的喧鬧。這種形象化的描繪增強了讀者對春雷聲的感受，同時也揭示了春天來臨的喜悅和活力。
第二句"自憐遷逐者，猶滯蟄藏馀"表達了詩人自身的境遇和內心感受。詩人自稱為"遷逐者"，可能指的是自己經歷了流離失所、遷徙的命運。盡管春雷聲已經響起，但詩人仍然感覺自己像是滯留在冬天蟄伏的殘余之中，沒有能夠真正融入到春天的氣息中去。
整首詩以簡練的語言描繪了春雷的聲音和詩人的內心感受，通過對春雷的形象化描寫，寄托了詩人對自身處境的思考和自憐之情。這首詩表達了對春天的渴望和對流離失所命運的苦悶感受，同時也反映了人與自然的關系和情感交融的主題。 |
|
