|
|
送劉侍御 / 作者：司空曙 |
獄成收夜燭，整豸出登車。
黃葉辭荊楚，青山背漢初。
早朝新羽衛，晚下步徒胥。
應念長沙謫，思鄉不食魚。
|
|
送劉侍御解釋：
《送劉侍御》是唐代詩人司空曙創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞中文譯文：
獄門已經關閉，夜晚的蠟燭被收起，
整理好的行裝離開囚室，登上了車輛。
黃葉告別了荊楚的土地，青山背對著漢江初顯。
清晨，新的禁衛部隊上朝，晚間，侍衛步行回家。
他應該想念被貶謫到長沙的故鄉，思念之中他無心品嘗魚肉。
詩意：
《送劉侍御》描繪了一個被貶謫的官員劉侍御離開囚室、離別故土的情景。詩人通過描述獄門關閉、蠟燭收起、行裝整理等細節，表現了劉侍御離開牢獄的場景。黃葉和青山則象征著離開荊楚地區，背離故土的離別之情。詩人還描繪了早朝的新羽衛和晚間步行回家的侍衛，展示了劉侍御離開后，官場的日常生活仍在繼續。最后兩句表達了劉侍御對長沙故鄉的思念和對食欲的消失。
賞析：
《送劉侍御》通過簡潔而準確的語言描繪了劉侍御離開囚室的情景，以及他對故鄉的思念之情。詩人運用黃葉、青山等自然景物，烘托了劉侍御離別的悲涼氛圍。詩中的早朝和晚下等細節，揭示了官場生活的現實，與劉侍御的離別形成鮮明對比。最后兩句以思鄉不食魚的形象，表達了劉侍御思念故鄉的深切之情。整首詩以簡潔明快的筆觸，將離別之情和對家鄉的思念娓娓道來，給人以深刻的印象。
這首詩詞通過離別的場景和情感展現了人生的變遷和官場的殘酷。它既具有個人的感傷情懷，也折射出了唐代社會的冷酷現實。同時，詩人運用自然景物的描繪，增加了詩詞的意境和藝術感。整體上，這首詩詞揭示了離別與思鄉之情，以及人在逆境中堅持和無奈的心態，給人以思索和共鳴。 |
|
