|
|
送宋五之問得涼字 / 作者：駱賓王 |
愿言游泗水，支離去二漳。
道術君所篤，筌蹄余自忘。
雪威侵竹冷，秋爽帶池涼。
欲驗離襟切，岐路在他鄉。
|
|
送宋五之問得涼字解釋：
詩詞的中文譯文：
愿言游覽漳河和泗水，分離你我分別去漳河和泗水。
你對道術癡迷，我對養魚已經忘記。
冰雪的威力冷凍著竹子，秋風帶來池塘的涼爽。
想要驗證別離時的傷感，我們會在陌生的地方分道揚鑣。
詩意：
《送宋五之問得涼字》是唐代詩人駱賓王寫給友人宋五的一首送別詩。詩中通過描繪游覽漳河和泗水的愿望，表達了與好友分離的心情。詩人描述了兩人對不同事物的興趣，一個對修道術很癡迷，一個對養魚已經忘記。最后，詩人希望在別離時能夠驗證離別的傷感，并預言了各自在陌生的地方分道揚鑣的命運。
賞析：
這首詩以簡潔而生動的文字描繪了詩人與友人之間的別離情景。通過對不同興趣愛好的描繪，反映了兩人性格和追求的差異。詩人通過“愿言游泗水”和“支離去二漳”的表達，將離別的情緒與希冀的愿望相結合，增加了詩詞的感情色彩。最后的岐路之別預示了兩人分離的命運，給人以深思。整首詩以簡潔的語言表達了詩人深情的送別之意，讀來令人感慨萬分。 |
|
