|
|
光啟三年人日逢鹿 / 作者：司空圖 |
浮世仍逢亂，安排賴佛書。
勞生中壽少，抱疾上升疏。
日暖人逢鹿，園荒雪帶鋤。
知非今又過，蘧瑗最憐渠。
|
|
光啟三年人日逢鹿解釋：
光啟三年人日逢鹿，
InthethirdyearofGuangqi,peopleencountereddeeronadailybasis.
朝代：唐代，作者：司空圖。
Dynasty:TangDynasty,Author:SikongTu.
浮世仍逢亂，安排賴佛書。
Chaosstillpersistsinthemortalworld,relyingonBuddhistscripturesforsolace.
勞生中壽少，抱疾上升疏。
Hardworkingpeoplehaveshortlives,whilethosewithillnessesascendandbecomereclusive.
日暖人逢鹿，園荒雪帶鋤。
Inthewarmsun,peopleencounterdeer,whilethegardenliesdesolatewithsnow-coveredhoes.
知非今又過，蘧瑗最憐渠。
Knowingthatthisisnotthepresentandwillsoonpass,QuYuanpitiesthemthemost.
這首詩以描繪人間紛亂與動蕩為題材，表達了詩人對現世的不滿和對佛教信仰的依賴。詩人覺得世間仍然充滿了混亂和困擾，而人們則通過閱讀佛經來找到內心的平靜與安慰。他指出勞碌一生的人壽命短暫，而身患疾病的人則選擇隱居退隱。他同時描繪了一個溫暖的日子里人們與鹿相遇，與此同時，園子里荒廢了，覆蓋著積雪的鋤頭。最后，詩人提到了蘧瑗，語氣暗示他對這種現狀最為深惡痛絕。
這首詩通過寫實的手法描繪了現實中的困擾和不滿，表達了詩人對紛亂世態的思考和對逃離現實的向往。同時，通過描寫人們與鹿相遇和園子荒廢的場景，以及對蘧瑗的提及，進一步突出了詩人對現狀的不滿和對時代人物的懷念和景仰。整首詩既帶有現實主義的寫實風格，又透露出一種對人生和世俗的冷峻評價。 |
|
