|
早春同庾侍郎題青龍上方院 / 作者:李端 |
相見(jiàn)惜馀輝,齊行登古寺。
風(fēng)煙結(jié)遠(yuǎn)恨,山水含芳意。
車馬莫前歸,留看巢鶴至。
|
|
早春同庾侍郎題青龍上方院解釋: 早春同庾侍郎題青龍上方院
相見(jiàn)惜馀輝,
齊行登古寺。
風(fēng)煙結(jié)遠(yuǎn)恨,
山水含芳意。
車馬莫前歸,
留看巢鶴至。
譯文:
在早春的清晨,我與庾侍郎相遇在青龍山上方的院落。
我們共同登上了一座古寺。
微風(fēng)和煙霧纏繞,散發(fā)出遠(yuǎn)方的思念之意。
山水之間蘊(yùn)含著芳香的意味。
不要急著回去,停下來(lái)欣賞巢居的鶴兒飛舞。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以早春時(shí)節(jié)的景色為背景,描繪了作者與庾侍郎在青龍山上方院落相遇的情景。詩(shī)中表達(dá)了作者對(duì)馀輝的珍惜和對(duì)友情的珍重之情。詩(shī)中的風(fēng)煙和山水都象征著情感的糾葛和深意。風(fēng)煙結(jié)遠(yuǎn)恨,表達(dá)了作者對(duì)離別和遠(yuǎn)方的思念之情,山水含芳意,表達(dá)了作者對(duì)美好事物的贊美和向往之情。最后兩句“車馬莫前歸,留看巢鶴至”,表達(dá)了作者不愿意離去,愿意停下來(lái)欣賞自然景物和美好事物的精神。全詩(shī)寫景抒情,意境優(yōu)美,通過(guò)自然的景色描繪出了詩(shī)人對(duì)友情、自然和美好事物的向往和珍重之情。 |
|