|
|
奉和圣制初出洛城 / 作者：張九齡 |
東土淹龍駕，西人望翠華。
山川只詢物，宮觀豈為家。
十月回星斗，千官捧日車。
洛陽無怨思，巡幸更非賒。
|
|
奉和圣制初出洛城解釋：
譯文：
東方尊貴的皇帝來到洛陽城，東土因此浸沒了龍駕的光輝，而洛陽的人民都仰望著那美麗的西方城市。我問過這里的山川，只是為了確信物質(zhì)是否富饒，而并非為了使宮觀變得富麗堂皇。在十月天空，星斗回歸，千官們肩挑著太陽車獻給皇帝。洛陽的人們沒有怨恨，他們心中只有對皇帝無限思念，巡幸的光輝也不需要借貸。
詩意：
這首詩以洛陽城為背景，描繪了皇帝巡幸洛陽的盛況，表達了洛陽人民對皇帝的無限懷念和敬仰之情。詩中通過描寫山川物產(chǎn)、宮觀等來表達皇帝對天下人民的關(guān)懷和愛護，以及洛陽人民對皇帝的忠誠。
賞析：
這首詩通過對洛陽城的描繪，展現(xiàn)了唐代皇帝巡幸洛陽的盛況和人民對皇帝的熱愛。詩中運用了對比的手法，將東土與西方城市相對比，顯示了洛陽人民仰望著西方城市的向往和對外部世界的好奇。作者通過描繪十月天空中回歸的星斗和千官捧日車的場景，展示了皇帝的威嚴和榮耀，進一步突出了洛陽人民對皇帝的無限思念和對巡幸活動的支持。整首詩以簡潔明了的語言，表達了對皇帝的忠誠和對洛陽的熱愛，展示了唐代皇帝的威嚴和民眾對皇帝的景仰。 |
|
