|
|
長安夜坐寄懷湖外嵇處士 / 作者：鄭谷 |
萬里念江海，浩然天地秋。
風高群木落，夜久數星流。
鐘絕分宮漏，螢微隔御溝。
遙思洞庭上，葦露滴漁舟。
|
|
長安夜坐寄懷湖外嵇處士解釋：
《長安夜坐寄懷湖外嵇處士》是鄭谷在唐代創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
萬里念江海，浩然天地秋。
風高群木落，夜久數星流。
鐘絕分宮漏，螢微隔御溝。
遙思洞庭上，葦露滴漁舟。
詩意：
這首詩詞表達了詩人在長安夜晚坐著時，思念遠方的江海、感嘆秋天的廣闊以及寂靜夜空中星星的流逝之情。鐘聲停了，分離了宮漏的指引；微弱的螢火蟲隔著護城河點亮了天空。遠處，詩人遙想著洞庭湖上，葦草上懸掛的露水滴落在漁船上的情景。
賞析：
這首詩詞以凄涼的思念情懷和景色描寫為主線，通過對自然景象的描繪，表達了詩人內心深處的孤獨和向往。詩人以萬里念江海來開啟整首詩詞，表達了他對遠方江海的思念之情。緊接著，詩人描述了夜晚的長安景色，風高使得群木紛紛落葉，夜晚的星星逝去不復，表達了時間的流逝和生命的脆弱。接下來，詩人表達了思念之情進一步增強，鐘聲停了，分離了宮漏的指引，表達了時間的停止和和諧的消失。微弱的螢火蟲隔著護城河點亮了夜空，表達了孤獨和希望。最后，詩人遙想洞庭湖上，葦草上露水滴落在漁船上的景象，通過對具體細節的描寫，展現了一種美好的回憶和向往。整首詩詞在表達思念之情的同時，通過對秋天景色的描繪，展示了生命的短暫和變幻無常，以及對美好回憶的追尋。 |
|
