|
|
奉酬魯望醉中戲贈 / 作者：皮日休 |
秦吳風俗昔難同，唯有才情事事通。
剛戀水云歸不得，前身應是太湖公。
|
|
奉酬魯望醉中戲贈解釋：
《奉酬魯望醉中戲贈》是唐代詩人皮日休所作的一首詩。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
秦楚的風俗昔日難以一致，
唯有才情在每一件事中都通達。
剛剛愛上那水云的歸去，
前世的你應該是太湖中的神仙。
詩意：
這首詩表達了作者對于唐代魯望（字為千秋），即是魯仲連的贊賞和贈送。詩中描述了秦楚地區(qū)風俗的不同，唯有魯望的才情超越了這種地域的局限。詩人還表達了自己對于魯望高尚品質的敬佩和崇拜，認為他的靈魂應該是來自太湖之神。
賞析：
本詩展示了唐代文人對于才情和人格的追求，將才情高尚和卓越的人比作神仙。通過對秦楚風俗的對比，詩人以魯望為楷模，表達了對于他的贊揚和敬佩之情。此外，詩中對于水云的歸去的描繪，增加了一種浪漫的色彩，令人感受到唐代文人對于自然之美和心靈之寄托的向往。整體而言，這首詩以簡潔明快的語言，展現(xiàn)了詩人對于魯望的欽佩和對于才情高尚的向往之情。 |
|
