|
|
送王使君移鎮淮南 / 作者：錢起 |
共許徐方牧，能臨河內人。
郡移棠轉茂，車至鹿還馴。
吏事嘉師旅，鴛行惜搢紳。
別心傾祖席，愁望盡征輪。
紫誥徵黃晚，蒼生借寇頻。
愿言青瑣拜，早及上林春。
|
|
送王使君移鎮淮南解釋：
中文譯文：
送王使君移鎮淮南
共許王使君，能臨河內之人。
郡城移梁柱，車馬到鹿門。
官員稱贊使君，游魚羨使君的文風。
離別之心沉重，憂愁之情盈滿征輪。
君被征召入朝，眾生承受寇亂的頻仍。
愿言官職榮貴，早日進入上林的春天。
詩意和賞析：
這首詩詞是唐代詩人錢起寫的，以送別朋友王使君移鎮淮南為主題。詩人在詩中表達了對王使君的贊美和祝福。
首先，詩人稱贊王使君能夠在河內做官，表明他是一個才華出眾的人。其次，詩人描述了王使君離開郡城的景象，城中的梁柱被移走，車馬到達鹿門，展現了使君離開的場景。然后，詩人通過暗喻將使君比作游魚，表示官員們都羨慕使君的才華和文采。接著，詩人表達了與使君分別的愁苦之情，愿使君早日得到榮升官職，走進春天的上林。最后，詩人把離別和朝廷的愁苦狀況相對照，暗指當時的社會動蕩，表達了對國家安寧的期望和祝福。
這首詩詞通過送別的場景，以抒發作者對友人的敬重與祝福，并融入對國家的關切與期望，既表達了作者的感情，也反映了唐代社會的動蕩局勢。整體詩意清新婉約，行文流暢，寓意深遠，是一首具有時代背景的送別詩。 |
|
