|
|
和徐法曹贈(zèng)崔洛陽斑竹杖以詩見答 / 作者：盧綸 |
玉干一尋馀，苔花錦不如。
勁堪和醉倚，輕好向空書。
采拂稽山曲，因依釋氏居。
方辰將獨(dú)步，豈與此君疏。
|
|
和徐法曹贈(zèng)崔洛陽斑竹杖以詩見答解釋：
中文譯文：“玉質(zhì)長(zhǎng)約一尺，苔花錦繡不及。堅(jiān)硬的竹杖可倚，輕盈的竹筆可書。
摘取稽山的曲子，受到釋家的影響而居住。正是要獨(dú)步天下，怎會(huì)與這位友人疏遠(yuǎn)。”
詩意：這首詩是盧綸回答崔洛陽贈(zèng)送竹杖之詩。盧綸以玉干和竹杖作比，抒發(fā)了竹杖的堅(jiān)韌和玉的高貴之間的對(duì)比。他說竹杖堅(jiān)硬，可以作為依靠和倚仗，而筆端輕盈靈巧，可以書寫空靈的文字。他還表達(dá)了自己希望獨(dú)步天下，與崔洛陽意氣相投的意愿。
賞析：這首詩通過描寫竹杖和筆的特點(diǎn)，展示了盧綸對(duì)于堅(jiān)韌和靈巧之間的贊美和對(duì)高潔品質(zhì)的追求。同時(shí)，盧綸也通過詩中的對(duì)話，表達(dá)了自己與崔洛陽的親近和志趣相投的愿望。整首詩字字珠璣，詩句簡(jiǎn)練，意境深遠(yuǎn)。詩中所表達(dá)的對(duì)堅(jiān)韌和靈巧的贊美也反映了唐代文人對(duì)于高尚品質(zhì)以及人生追求的追尋。 |
|
