|
秋日旅舍臥病呈所知 / 作者:杜荀鶴 |
秋色上庭枝,愁懷切向誰?青云無勢日,華發有狂時。
枕上聞風雨,江南系別離。
如何吟到此,此道不聞知。
|
|
秋日旅舍臥病呈所知解釋: 《秋日旅舍臥病呈所知》是唐代詩人杜荀鶴創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
秋天的色彩上升到庭院的樹枝上,憂愁的心情向誰傾訴?
青云失去了往日的威勢,華發卻有狂放的時光。
躺在枕上聽風雨聲,思念江南的離別之情。
如何才能吟詠到這里,這種境界是無法被常人所知悉。
詩意:
這首詩詞描繪了一個秋日旅舍中臥病的詩人內心的感受和思考。詩人在秋天的景色中感到憂愁,他思考著自己的命運和人生的起伏。他覺得自己的才華和志向已經不再像過去那樣有力量,而年華卻在不知不覺中逝去。他躺在床上聽著風雨聲,思念著離別的江南之地。他感嘆自己的詩才無法被人所理解和賞識。
賞析:
這首詩詞以簡潔而深沉的語言表達了詩人內心的孤獨和憂傷。秋天的景色和自然的變化成為詩人內心情感的映射,詩人通過描繪自然景色來表達自己的心境。詩中的青云和華發象征著詩人的才華和年華,青云失去勢力,華發卻有狂放的時光,表達了詩人對自己才華逐漸衰退的憂慮和對時間流逝的感慨。詩人躺在床上聽風雨聲,思念江南,表達了對離別和思鄉的情感。最后兩句表達了詩人的自省和對自己詩才無法被理解的無奈。整首詩詞以簡潔的語言展現了詩人內心的情感和對人生的思考,給人以深思和共鳴。 |
|