|
出常山界使回有寄 / 作者:杜荀鶴 |
自小即南北,未如今日離。
封疆初盡處,人使卻回時。
開口有所忌,此心無以為。
行行復垂淚,不稱是男兒。
|
|
出常山界使回有寄解釋: 《出常山界使回有寄》是杜荀鶴創作的一首唐代詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
自小即南北,未如今日離。
封疆初盡處,人使卻回時。
開口有所忌,此心無以為。
行行復垂淚,不稱是男兒。
詩意:
這首詩詞表達了詩人杜荀鶴內心的憂愁和不安。詩人從小就居住在南方和北方之間,但如今離開故鄉,離別之情更加深切。他被派往邊疆,本以為會在那里盡職盡責,但沒想到卻被召回。當他開口要表達自己的忌諱時,卻無法找到合適的措辭。他感到非常沮喪,甚至流淚,認為自己不配作為一個男子漢。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言表達了詩人的情感,展現了他對離別和困惑的深刻感受。詩人的內心矛盾和無奈在詩中得到了真實的描繪。他在離開故鄉、被召回的過程中體驗到了人生的起伏和無常。詩人表達了自己對于現實境遇的不滿和自我懷疑,他認為自己在面對困境時缺乏應有的勇氣和應對之策,情感上的動搖和流淚使他感到自己不夠堅強和果斷。這首詩詞通過對個人命運的思考,抒發了詩人對于人生困境和自我價值的反思,展示了他內心的脆弱和自責。整首詩以簡單樸實的語言刻畫了詩人的情感,給人以深深的共鳴。 |
|