|
|
別從叔 / 作者：杜荀鶴 |
立馬不忍上，醉醒天氣寒。
都緣在門易，直似別家難。
世路既如此，客心須自寬。
江村亦饑凍，爭及問長安。
|
|
別從叔解釋：
《別從叔》是唐代杜荀鶴所作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
立馬不忍上，醉醒天氣寒。
都緣在門易，直似別家難。
世路既如此，客心須自寬。
江村亦饑凍，爭及問長安。
詩意：
這首詩詞表達了離別時的痛苦和無奈，以及旅途的艱辛和歸鄉的期盼。詩人忍受不住與親人分別的痛苦，感嘆著自己酒醒后寒冷的天氣。他明白自己離別之難，是因為在家門之外的世界是如此陌生。然而，詩人也意識到這是世間的常態，作為旅客，他必須慰藉自己的心靈。最后兩句表達了詩人的思鄉之情，他想知道故鄉的情況，但他也明白江村的人們同樣面臨著饑餓和寒冷，所以不愿打擾他們，只能自己默默地思念著長安（指都城）。
賞析：
《別從叔》是一首別離之作，通過詩人的感嘆和思考，展現了離別帶來的痛苦和無奈。詩中的描寫簡潔明了，情感真摯，給人以深深的感受。詩人以自己的親身經歷，表達了在離別過程中的種種情感和矛盾心理。他在離別時感到無法割舍情感，但他也深知自己必須繼續前行，面對未知的世界。詩人通過對江村饑餓和寒冷的描寫，表明自己的身世與普通人并無二致，也希望世人能夠理解旅途的辛苦和離別的痛楚。整首詩情感真摯，語言簡練，給人以深思，讓讀者在共鳴中感受到離別的苦楚和人生的無常。 |
|
