|
|
秋日寄吟友 / 作者：杜荀鶴 |
閑坐細思量，唯吟不可忘。
食無三畝地，衣絕一株桑。
蟬樹生寒色，漁潭落曉光。
青云舊知己，未許釣滄浪。
|
|
秋日寄吟友解釋：
《秋日寄吟友》是唐代杜荀鶴所作的一首詩。這首詩通過描繪作者的生活境況和內心的情感，展現了作者對詩歌創作的執著和對友誼的思念之情。
詩歌的中文譯文如下：
閑坐細思量，唯吟不可忘。
坐著閑散地思考，只有吟唱是不能忘記的。
食無三畝地，衣絕一株桑。
生活貧困，吃的地方只有三畝，衣物連一棵桑樹也沒有。
蟬樹生寒色，漁潭落曉光。
蟬樹上開始生出寒冷的顏色，漁潭中灑下曉光。
青云舊知己，未許釣滄浪。
曾經一起進入官場的親密伙伴，如今還沒有實現自己的抱負。
整首詩寫作簡潔明快，通過對自己生活現狀和內心感受的描述，展現了杜荀鶴不顧貧困困境，仍然堅持吟唱詩歌的執著和對友誼的思念。作者以淡泊的語言表達了自己對現實生活的態度，表明他不被物質所左右，而是專注于內心世界的表達和思考。同時，詩中的春秋意象也體現了歲月的流轉和生活的變遷。
這首詩以簡練的語言表達出了作者的境況和內心情感，凸顯了詩人對詩歌創作的堅持和對友誼的深情思念。通過這首詩，我們能感受到杜荀鶴堅韌不拔的精神和對詩歌藝術的追求。 |
|
