|
訪道者不遇 / 作者:杜荀鶴 |
寂寂白云門,尋真不遇真。
只應松上鶴,便是洞中人。
藥圃花香異,沙泉鹿跡新。
題詩留姓字,他日此相親。
|
|
訪道者不遇解釋: 寂寂白云門,
尋真不遇真。
只應松上鶴,
便是洞中人。
藥圃花香異,
沙泉鹿跡新。
題詩留姓字,
他日此相親。
中文譯文:
靜謐的白云門,
尋找真理卻未能遇到真理。
只應該在松樹上的鶴,
便是洞中的人。
藥圃的花香異于塵俗,
沙泉中鹿的蹤跡是新鮮的。
留下詩篇上的姓氏和字號,
日后我們將共相知。
詩意:
這首詩詞描述了詩人的尋道之旅,他在白云門中尋找真理,但卻未能找到。詩人認為,只有在松樹上棲息的鶴,才是懂得洞中真理的人。詩人感嘆現實世界的花香平淡,只有藥圃中的花香才異于塵俗。他還認為,沙泉中鹿的蹤跡是新鮮的,與人煙稀少的洞穴相呼應。最后,詩人留下了自己的姓氏和字號,希望在未來能與懂得真理的人相互認識。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了詩人對尋道之旅的思考。通過對比現實世界和藥圃、沙泉的描述,詩人表達了對真理的向往和追求。詩中的白云門比喻了塵世間的一切,詩人渴望能超越現實,尋找到真實的存在。而松樹上棲息的鶴則象征了那些擁有洞中真理的人,他們看似與塵世無關,但卻能洞悉真理的存在。整首詩詞以清新淡雅的筆觸,表達了詩人對真理的向往和對未來的期盼。 |
|