|
|
秋夜晚泊 / 作者：杜荀鶴 |
一望一蒼然，蕭騷起暮天。
遠山橫落日，歸鳥度平川。
家是去秋別，月當今夕圓。
漁翁似相伴，徹曉葦叢邊。
|
|
秋夜晚泊解釋：
中文譯文：
秋夜晚泊
一望一蒼然，
蕭騷起暮天。
遠山橫落日，
歸鳥度平川。
家是去秋別，
月當今夕圓。
漁翁似相伴，
徹曉葦叢邊。
詩意：
這首詩以秋夜的景色為背景，描繪了杜荀鶴在晚上泊船的景象。他仰望天空，看到一片幽暗的景色，感嘆人生的短暫和無常。遠山橫亙在夕陽的背后，照耀出璀璨的光芒，而鳥兒則飛過平川歸巢。詩人表示自己要離開家鄉，在這個離別的秋天，明亮的圓月高懸在夜空中。他在夜晚的葦叢邊，感覺像是有一個漁翁陪伴著他，直到黎明。
賞析：
這首詩使用了寥寥幾句來描繪秋夜的景色，卻充滿了深邃的意境。詩人通過描繪自然界的景象，表達了對生命的思考和感悟。他以蒼涼的景色和自己的離別，表達了人生的無常和變遷。雖然離別帶來的悲傷和無奈，但詩人在圓月的照耀下，感受到內心的安寧和寧靜。整首詩意境深遠，給人一種沉思和思考的空間。 |
|
