|
|
貽里中同志 / 作者：杜荀鶴 |
鄉(xiāng)里為儒者，唯君見我心。
詩(shī)書常共讀，雨雪亦相尋。
貧賤志氣在，子孫交契深。
古人猶晚達(dá)，況未鬢霜侵。
|
|
貽里中同志解釋：
《貽里中同志》是杜荀鶴所作唐代詩(shī)詞，詩(shī)人表達(dá)了與同鄉(xiāng)中的理想志士的友誼。
中文譯文：
鄉(xiāng)里有一位儒者，只有你看出了我的心。
我們常常一起讀書，即使在雨雪天也相互尋覓。
盡管貧賤，但志氣依然，子孫之間交情深厚。
古人雖晚而尋獲成功，況且我還未見鬢發(fā)有霜。
詩(shī)意：
這首詩(shī)主要表達(dá)了詩(shī)人與儒者朋友之間的深厚情誼。詩(shī)人在鄉(xiāng)里遇到了一位理想志士，只有這位儒者看透了他的內(nèi)心。他們一起共同研讀詩(shī)書，無論遇到風(fēng)雨還是大雪，他們彼此相互尋覓。詩(shī)人雖然貧賤，但依然保持著堅(jiān)定的志向，他與儒者的友情也因此變得深厚。詩(shī)人認(rèn)為，就像古人晚年才獲得成功一樣，他也相信自己的未來一定會(huì)不負(fù)所望，不讓鬢發(fā)有霜。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人與儒者朋友之間的情誼，展現(xiàn)了詩(shī)人堅(jiān)定的理想追求和對(duì)未來的樂觀態(tài)度。詩(shī)人通過描繪與儒者一起讀書、相互尋覓的畫面，表達(dá)了他們?cè)诶Э喹h(huán)境下始終保持著對(duì)理想的追求和堅(jiān)定的信念。詩(shī)人對(duì)儒者的欣賞和友情也體現(xiàn)了他對(duì)真正學(xué)問和品德的推崇。整首詩(shī)意蘊(yùn)涵深厚，運(yùn)用直觀的形象化描寫，使讀者能夠感受到詩(shī)人內(nèi)心的情感和對(duì)友誼的珍視。 |
|
