|
|
送福昌周繇少府歸寧兼謀隱 / 作者：杜荀鶴 |
少見古人無遠慮，如君真得古人情。
登科作尉官雖小，避世安親祿已榮。
一路水云生隱思，幾山猿鳥認吟聲。
知君未作終焉計，要著文章待太平。
|
|
送福昌周繇少府歸寧兼謀隱解釋：
詩詞《送福昌周繇少府歸寧兼謀隱》的中文譯文如下：
少見古人無遠慮，
如君真得古人情。
登科作尉官雖小，
避世安親祿已榮。
一路水云生隱思，
幾山猿鳥認吟聲。
知君未作終焉計，
要著文章待太平。
詩意和賞析：
這首詩是唐代杜荀鶴寫給福昌周繇少府的送別詩。詩人稱贊了周繇少府有著少見的遠見，像古人一樣懂得珍惜現在，并表示對他的理解和贊賞。盡管周繇的官職只是一個小尉官，但他選擇了隱居回鄉，享受平靜和親近家人的生活，這已經足夠令人稱羨了。詩人通過描繪周繇歸程中的山水景色和他與自然對話的情景，表達了對他未來的期望和祝福。詩的結尾提到，希望周繇能夠繼續寫作文章，為太平盛世作出貢獻。整首詩以流暢的詞句表達了對周繇的敬佩和祝福，也傳達出對安定生活和作出貢獻的渴望。 |
|
