|
|
送崔約下第歸揚州 / 作者：姚合 |
滿座詩人吟送酒，離城此會亦應稀。
春風下第時稱屈，秋卷呈親自束歸。
日晚山花當馬落，天陰水鳥傍船飛。
江邊道路多苔蘚，塵土無由得上衣。
|
|
送崔約下第歸揚州解釋：
送崔約下第歸揚州
滿座詩人吟送酒，
離城此會亦應稀。
春風下第時稱屈，
秋卷呈親自束歸。
日晚山花當馬落，
天陰水鳥傍船飛。
江邊道路多苔蘚，
塵土無由得上衣。
譯文：
滿座詩人吟詠贈送美酒，
離開城市這樣的聚會也應該很少。
春風吹著他下第稱職，
秋卷呈上親自束歸。
太陽下山的時候，山花像馬一樣落下，
天空陰沉，水鳥飛來停在船上。
江邊的道路上布滿了苔蘚，
塵土無法避免地沾到衣服上。
詩意：
這首詩是唐代詩人姚合送別崔約下第歸揚州的作品。詩人以描繪現場的方式，表達了對離別的感傷之情。在詩中，詩人用春風送行、秋卷送別的手法，表達了對崔約離去的痛惜和敬意。詩人以情景描寫的方式，通過描繪太陽下山、天空陰沉、山花落馬等景象，表達了他內心的悲傷和對崔約的祝福。同時，詩人也借用了江邊道路多苔蘚、塵土沾衣的意象，暗示了崔約的離去對自己也帶來了困擾和不便。
賞析：
這首詩以簡潔的語言和具體的情景描寫，表達了詩人對離別的情感和對友人崔約的祝福之情。詩人通過描繪春風吹送、秋卷送別，生動地刻畫了出行的情景，使讀者能夠感受到詩人內心的悲傷和對友人的思念之情。尤其是詩中的山花落馬、天陰水鳥傍船飛等細膩的描寫，給人以視覺上的沖擊力，同時也讓讀者感受到了江邊的寂靜和寧靜。整首詩情感真摯，意境清新，表達了作者對友人的離去的深深感傷和敬重之情，以及對友情的珍視和祝福的真摯之意。 |
|
