|
送崔之仁(一作別劉得仁) / 作者:姚合 |
欲出還成住,前程甚謫遷。
佯眠隨客醉,愁坐似僧禪。
舊國歸何處,春山買欠錢。
幾時無一事,長在故人邊。
|
|
送崔之仁(一作別劉得仁)解釋: 《送崔之仁(一作別劉得仁)》是唐代詩人姚合創作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞的中文譯文:
欲出還成住,前程甚謫遷。
佯眠隨客醉,愁坐似僧禪。
舊國歸何處,春山買欠錢。
幾時無一事,長在故人邊。
詩意:
這首詩詞描繪了詩人與友人崔之仁(或有一種說法是與友人劉得仁)分別的場景和心情。詩人表達了自己對友人離去的思念之情,并表達了對友人前程的祝福。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言和深情的詩意表達了詩人對友人的離別之情。詩的開頭兩句"欲出還成住,前程甚謫遷"暗示了友人曾經有意離去卻最終選擇留下,前途的變遷使得友人的人生陷入了困境。接下來的兩句"佯眠隨客醉,愁坐似僧禪"描述了詩人與友人分別時的情景,詩人故意裝作沉醉以掩飾內心的憂愁,而友人離去后的詩人則宛如沉思禪定的僧人一般,心境悲傷而寂靜。
詩的后兩句"舊國歸何處,春山買欠錢。幾時無一事,長在故人邊"表達了詩人對友人的思念之情。詩人想問友人離開后將去何方,而自己則在春山中用所欠之錢買下一片土地,準備長久居住。最后一句"幾時無一事,長在故人邊"表達了詩人希望與友人永遠相伴,不再有任何離別之事。
整首詩詞情感真摯,通過簡潔的描寫展現了友情的珍貴與思念之情。詩人在離別之際表達了對友人的祝福,同時也表達了自己對友人離去的不舍之情和對友情的珍視。 |
|