|
送林使君赴邵州 / 作者:姚合 |
詔書飛下五云間,才子分符不等閑。
驛路算程多是水,州圖管地少于山。
江頭斑竹尋應遍,洞里丹砂自采還。
清凈化人人自理,終朝無事更相關。
|
|
送林使君赴邵州解釋: 《送林使君赴邵州》是唐代詩人姚合所作的詩詞。下面是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
詔書從天上飛下來,
只有有才的人才能找到。
旅途中水路眾多,
治理一州的地卻較少。
江邊的竹子應該到處都是,
洞里的丹砂自然找到。
守持清凈的心情,
整天無事更加關心。
詩意:
該詩講述了送別林使君去邵州的情境。林使君是受到詔書委派的,詔書從天上飛下,只有有才的人才能領會和找到。詩中描寫了旅途中水路多,而邵州的地卻較少。接著,詩人以江邊的竹子和洞里的丹砂作為象征,表達了林使君去邵州要面臨的困難。最后,詩人提倡人們要守持清凈的心情,整天無事但要關心天下大事。
賞析:
這首詩詞通過以詔書飛落五云間、林使君去邵州為線索,描繪了一幅行程很長卻充滿困難的旅途畫面。尤其通過水路算程多是水,州圖管地少于山這兩句格外突出了行程的艱難。同時,詩中以江頭斑竹尋應遍、洞里丹砂自采還等意象,給讀者帶來了對邵州,尤其是邵州的自然環境的深入了解。最后,詩人提出了守持清凈的心情,無事更加關心的觀點,表達了對行程的期待和對未來的憧憬。整首詩流暢,意境清新,富有詩情畫意,讀來令人心曠神怡。 |
|