|
|
寄杜師義 / 作者：姚合 |
出處難相見，同城似異鄉。
點兵尋戶籍，燒藥試仙方。
事校千般別，心還一種忙。
黃金如化得，相寄亦何妨。
|
|
寄杜師義解釋：
《寄杜師義》是唐代姚合創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
《寄杜師義》中文譯文：
出處難相見，
同城似異鄉。
點兵尋戶籍，
燒藥試仙方。
事校千般別，
心還一種忙。
黃金如化得，
相寄亦何妨。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了離別之情和友誼的珍貴。詩人在遠離故鄉的旅途中，與好友杜師義分別，感嘆兩人在同一個城市卻如同在異鄉一般。他們為了各自的事業，點兵搜尋戶籍，燒藥試圖尋求長生不老的仙方。雖然兩人面臨許多離別和分別的事情，但內心都經歷著相同的忙碌和焦慮。詩中提到的黃金，象征著財富和物質的富有，但詩人認為金錢并不重要，因為友誼的珍貴無法用金錢衡量。因此，他們可以通過寄送信件來保持聯系，不論財富如何，友情不會受到影響。
這首詩詞表達了離別的辛酸和友情的重要性。詩人在追求事業的過程中，感嘆離別的痛苦和同城異鄉的感覺，同時也強調了友情的珍貴，表達了對友誼的堅守和珍重。詩詞以簡練的語言和明快的韻律展現出情感的流露，同時反映了唐代文人士子的生活狀態和情感體驗。 |
|
