|
|
滿江紅（東武會流懷亭） / 作者：蘇軾 |
東武南城，新堤固、漣漪初溢。
隱隱遍、長林高阜，臥紅堆碧。
枝上殘花吹盡也，與君更向江頭覓。
問向前、猶有幾多春，三之一。
官里事，何時畢。
風雨外，無多日。
相將泛曲水，滿城爭出。
君不見蘭亭修禊事，當時坐上皆豪逸。
到如今、修竹滿山陰，空陳跡。
|
|
滿江紅（東武會流懷亭）解釋：
《滿江紅（東武會流懷亭）》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。這首詩描繪了東武南城，新筑的堤壩已經堅固，漣漪初次泛濫。隱隱可見，長林高崗上鋪滿了紅花和碧葉。樹枝上的殘花已經被吹盡，我與朋友一同來到江邊尋覓。詢問過去的時光，春天還剩下三分之一。官方的事情何時才能完成？風雨之外的日子沒多久了。我們一起泛舟在曲水上，滿城爭相出動。你不曾見過蘭亭修禊的盛況，當時坐在上面的人都非常豪華富貴。如今來到山陰，只見竹子修竹已經遍布，空留下往昔的痕跡。
這首詩以細膩的筆觸描繪了東武南城的景象，通過寫自然景物和歷史事件的對比，表達了時光流轉、物是人非的情感。詩中的紅花和碧葉象征著繁華和青春，而殘花吹盡則表達了光陰易逝的主題。蘇軾通過描述自然景物和歷史場景，反襯出時光的無情和人事的變遷，帶給讀者一種深深的思考和感慨。
中文譯文：
東武南城，新堤固、漣漪初溢。
隱隱遍、長林高阜，臥紅堆碧。
枝上殘花吹盡也，與君更向江頭覓。
問向前、猶有幾多春，三之一。
官里事，何時畢。
風雨外，無多日。
相將泛曲水，滿城爭出。
君不見蘭亭修禊事，當時坐上皆豪逸。
到如今、修竹滿山陰，空陳跡。
詩意與賞析：
《滿江紅（東武會流懷亭）》通過對東武南城景物的描繪，以及對蘭亭修禊盛況的對比，表達了時光流轉、物是人非的情感。詩中展示了自然界的美景，如新筑的堤壩、高崗長林上的紅花和碧葉，使讀者能夠感受到蘇軾對自然景物的細膩觀察和描繪能力。同時，詩中也融入了對歷史事件的提及，如蘭亭修禊盛況，通過對過去和現在的對比，強調了時光的流逝和人事的變遷。
整首詩以蘇軾獨特的筆觸展現了時光的無情和生命的短暫，通過對自然景物和歷史場景的描繪，深刻表達了人們對往昔的懷念和對現實的思考。在描述自然景物時，蘇軾運用了生動的形容詞和動詞，如“臥紅堆碧”、“殘花吹盡”，使詩句更具情感和意境。整體上，這首詩以細膩而感人的筆觸，將自然景物和人事變遷巧妙地融合在一起，喚起讀者對時光流轉和生命短暫的思考。
詩中的蘭亭修禊是蘇軾引用的歷史事件，蘭亭修禊是指東晉文學家王羲之于353年在蘭亭舉行的一次文人雅集。這次雅集聚集了許多文人墨客，氣氛豪華富貴，充滿了濃厚的文化氛圍。通過對蘭亭修禊的對比，蘇軾表達了對往昔盛況的懷念和對現實的對比，強調了時光的流逝和人事的變遷。
總的來說，這首詩以蘇軾獨有的細膩筆觸表現了時光的無情和生命的短暫。通過描繪自然景物和歷史事件的對比，詩中表達了人們對往昔的懷念和對現實的思考。這首詩意境深遠，給人以思考和感慨，展現了蘇軾優雅的藝術風格和對人生哲理的思考。
|
|
