|
答李頻秀才 / 作者:姚合 |
一年離九陌,壁上掛朝袍。
物外詩情遠,人間酒味高。
思歸知病長,失寢覺神勞。
衰老無多思,因君把筆毫。
|
|
答李頻秀才解釋: 《答李頻秀才》是唐代姚合創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一年離九陌,
壁上掛朝袍。
物外詩情遠,
人間酒味高。
思歸知病長,
失寢覺神勞。
衰老無多思,
因君把筆毫。
詩意:
這首詩以回答李頻秀才的形式表達了作者的感嘆和心境。詩中描繪了一種離鄉(xiāng)別井、心靈追求的境遇,展現(xiàn)了詩人內(nèi)心的思考和情感體驗。詩人表達了對遠離塵囂的向往,對酒宴歡樂的追求,以及在思鄉(xiāng)之情中所帶來的病痛和失眠的困擾。盡管年歲已高,但對于詩歌的熱愛依然未減,因此將筆交給了李頻秀才,寄托了自己的詩意和心情。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言描繪了詩人對離鄉(xiāng)的思念、對詩歌的熱愛和對人生的思考。首兩句"一年離九陌,壁上掛朝袍"描繪了詩人長期離鄉(xiāng)的心境和壁上掛著的官袍,暗示了他的官職和與世隔絕的境遇。接著,詩人表達了自己渴望超脫塵世的心愿,認為真正的詩情應(yīng)該超越塵埃紛擾。詩句"物外詩情遠,人間酒味高"表達了對物質(zhì)欲望的淡漠和對精神追求的高揚。
詩中還描繪了詩人因思鄉(xiāng)之情而生病的狀況,"思歸知病長,失寢覺神勞"表達了心靈的歸屬感對身體健康的重要性,同時也顯露出對家鄉(xiāng)的熱愛和思念。最后兩句"衰老無多思,因君把筆毫"表達了詩人年事已高,但對詩歌的熱情依然不減,將自己的筆交給李頻秀才,希望他能繼續(xù)傳承并發(fā)揚詩歌的藝術(shù)。
整首詩詞以簡練的語言表達了詩人對詩歌創(chuàng)作和人生境遇的思考與感悟,展現(xiàn)了一種離鄉(xiāng)思鄉(xiāng)、追求理想和超越塵世的情感。詩詞句式簡短,表達直接,情感真摯,給人以深深的思考和共鳴。 |
|