|
|
詠貴游 / 作者：姚合 |
貴游多愛向深春，到處香凝數里塵。
紅杏花開連錦障，綠楊陰合拂朱輪。
鳳凰尊畔飛金盞，絲竹聲中醉玉人。
日暮垂鞭共歸去，西園賓客附龍鱗。
|
|
詠貴游解釋：
《詠貴游》是唐代姚合創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞中文譯文：
貴游多愛向深春，
到處香凝數里塵。
紅杏花開連錦障，
綠楊陰合拂朱輪。
鳳凰尊畔飛金盞，
絲竹聲中醉玉人。
日暮垂鞭共歸去，
西園賓客附龍鱗。
詩意：
這首詩詞描繪了一個美麗的春日景象，作者以貴游為題材，表達了對優雅的環境和愉悅的心情的贊美。詩中通過描寫花開、樹蔭和宴會等元素，展示了春天的繁華和歡樂。
賞析：
這首詩詞以春天的景象為背景，表現了貴游的富麗和優雅。首先，詩人描述了春天的芬芳，將貴游的美景與深春聯系在一起。"貴游多愛向深春"一句，展示了貴游中春天的魅力和吸引力。
接下來，詩人以紅杏花和綠楊為象征，描繪了貴游中的華麗景色。紅杏花開連錦障，綠楊陰合拂朱輪，形象地描繪了花朵盛開和綠樹成蔭的美景。這些景色不僅給人以視覺上的享受，也讓人感受到春天的喜悅和生機。
詩詞的后半部分描繪了宴會場景，鳳凰尊畔飛金盞，絲竹聲中醉玉人。鳳凰是貴族的象征，金盞是富貴之物，這些描寫展示了宴會的奢華和繁榮。絲竹聲代表了音樂的歡快，醉玉人則表現了宴會中人們的歡樂和快樂。
最后兩句"日暮垂鞭共歸去，西園賓客附龍鱗"，描繪了宴會結束后眾人歸家的場景。日暮垂鞭表示天色漸晚，賓客們騎著馬車離開西園。"附龍鱗"形容人們的車馬整齊有序，像龍的鱗片一樣排列。這種描寫展示了貴游中人們的階級地位和社交禮儀。
總體來說，《詠貴游》以繁華的春景為背景，描繪了貴游的奢華和歡樂。通過細膩的描寫，詩人展示了春天的美麗和宴會的盛況，同時也抒發了對貴族生活的向往和贊美。 |
|
