|
臘日獵 / 作者:姚合 |
健夫結束執旌旗,曉度長江自合圍。
野外狐貍搜得盡,天邊鴻雁射來稀。
蒼鷹落日饑唯急,白馬平川走似飛。
蠟節畋游非為己,莫驚刺史夜深歸。
|
|
臘日獵解釋: 《臘日獵》是唐代姚合創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
健夫結束執旌旗,
曉度長江自合圍。
野外狐貍搜得盡,
天邊鴻雁射來稀。
蒼鷹落日饑唯急,
白馬平川走似飛。
蠟節畋游非為己,
莫驚刺史夜深歸。
詩意:
這首詩描繪了一幅冬日狩獵的景象。健壯的獵人結束了旗幟的指揮,黎明時分穿越長江自我合圍。野外的狐貍已被捕捉得差不多了,天空中的鴻雁也變得稀少。饑餓的蒼鷹急迫地飛向落日,白馬在平原上飛馳如風。蠟節時期的狩獵并不是為了個人的歡愉,而是為了滿足人民的需求。請不要驚擾刺史,他已經深夜歸來了。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言描繪了冬日狩獵的場景,展現了獵人的英勇和敏捷。詩中運用了對比手法,將野外的狐貍和天空中的鴻雁形成鮮明對照,突出了狩獵的成果。同時,詩人也通過描寫蒼鷹和白馬的形象,表達了狩獵的緊迫感和迅猛動作。最后兩句表達了狩獵的目的不僅僅是個人的娛樂,更是為了滿足人民的需求,呼吁不要打擾刺史的休息。
整體而言,這首詩以簡潔明快的語言描繪了冬日狩獵的壯麗景象,通過運用對比手法和生動的形象描寫,展現了獵人的英勇和狩獵的緊迫感,同時也凸顯了狩獵的社會價值。 |
|