|
|
袁州作 / 作者：韋莊 |
家家生計只琴書，一郡清風似魯儒。
山色東南連紫府，水聲西北屬洪都。
煙霞盡入新詩卷，郭邑閑開古畫圖。
正是江村春酒熟，更聞春鳥勸提壺。
|
|
袁州作解釋：
詩詞《袁州作》的中文譯文為：
家家生計只琴書，
一郡清風似魯儒。
山色東南連紫府，
水聲西北屬洪都。
煙霞盡入新詩卷，
郭邑閑開古畫圖。
正是江村春酒熟，
更聞春鳥勸提壺。
詩詞的詩意是描繪了袁州的景色和生活氛圍。詩人以袁州為背景，描述了這個地方琴書之風盛行，各家的生計都以琴書為主。而袁州的清風則使人感覺像是在魯儒的世界之中。大自然的美景也得到了詩人的贊美，東南的山色與紫宮相連，西北方向的水聲則帶有洪都的氣息。詩人又提到，這些美景和意境都融入了他的新詩卷和古畫圖之中，表達了他對袁州的熱愛和創作的情感。最后兩句表達了春天的來臨，江村中的春酒已經熟啦，而春天的鳥兒更是勸人們提起酒壺，共享美好時光。
這首詩詞以充滿浪漫主義色彩的筆墨，展示了袁州的寧靜祥和之美，充滿了情調和詩意。詩人將琴書、風景和藝術相結合，展示了袁州富饒的文化氛圍，以及詩人對袁州生活的熱愛和憧憬。整首詩詞以儒雅的語言，表達了詩人的情感和對生活的美好追求。 |
|
