|
霜天曉角 / 作者:吳潛 |
為花問月,誰把金瑰屑。
猶有殘英剩蕊,秋向老、香逾冽。
且莫都攀折,有個人愁絕。
縱使姮娥念舊,星星鬢、如何說。
|
|
霜天曉角解釋: 《霜天曉角·為花問月》是宋代吳潛創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
在霜天的清晨吹響號角,我為花朵詢問月亮,是誰將金色的花瓣撕碎。殘存的花瓣上還有著未凋零的花蕊,秋天漸漸變老,花的香氣更加冷冽。
暫時不要去摘取花朵,因為有一個人正在憂愁絕望。即使是美麗的女神姮娥也無法形容她的憂傷,她那星星點綴的發髻,怎么能訴說她的心事。
詩意:
這首詩通過描繪花朵和月亮,表達了詩人對美的追求和對人生的思考。詩人借助花朵和月亮這兩個象征性的形象,表達了對美好事物的向往和對時光流轉的感慨。詩中的花朵雖然殘缺不全,但仍然散發出迷人的香氣,寄托了對生命的希望和美好的追求。而月亮則是一種超越時間和空間的存在,代表著永恒和純潔。詩人希望通過花朵向月亮詢問,探尋生命的意義和存在的價值。
賞析:
這首詩以簡潔而優美的語言,表現了詩人對美與時光的思考。詩人通過描述花朵的凋零和月亮的寂寞,表達了對美好事物易逝性的憂傷和對時光流轉的感慨。詩中的花朵和月亮象征著美好和永恒,通過對它們的描繪,詩人表達了對美和永恒的向往。詩句中的"殘英剩蕊"和"秋向老、香逾冽",以簡練的語言傳遞了花朵在秋天中的凄涼和芬芳,給人以深刻的印象。
詩的后半部分提到了一個人的愁絕和姮娥的形象,通過對這個人的描寫,詩人進一步加深了對人生和時光的思索。詩人以"縱使姮娥念舊"的形象,表達了即使是美麗的女神也無法完全訴說內心的憂傷,以及人生中不可言說的痛苦和困惑。最后一句"星星鬢、如何說",以一個具體的形象點題,更加深化了詩人對言語表達的無力感。
總的來說,這首詩以簡潔而精練的語言,通過花朵、月亮和人物形象的描繪,表達了詩人對美好事物易逝和人生無常的思考,展現了對美和永恒的向往,并通過形象的對比,凸顯了言語無法完全表達內心情感的主題。 |
|