|
聽琴客周信民彈秋泉二首 / 作者:吳潛 |
故里泉聲不可聞,攜琴相約鮑參軍。
山瓢只系經行處,落葉這山好覓君。
|
|
聽琴客周信民彈秋泉二首解釋: 《聽琴客周信民彈秋泉二首》是宋代吳潛創作的詩詞。這首詩詞表達了作者在故鄉的秋天,聽聞了一個琴客周信民彈奏的琴聲,引發了他對故土的思念和對遠方友人的尋覓之情。
詩詞的中文譯文如下:
第一首:
故鄉的泉水聲難以聽到,
我帶著琴與鮑參軍相約。
山瓢只掛在行人經過的地方,
落葉在這座山上尋覓你。
第二首:
秋天的泉水聲難以聞及,
我與周信民約好一起演奏琴音。
山間的泉瓢只掛在行人經過的地方,
我尋覓你,如同尋找那片落葉。
通過這首詩詞,作者表達了對故鄉的思念之情。他在遠離家鄉的地方,聽到了一位琴客周信民彈奏的琴聲,這聲音勾起了他對故土的回憶和思念之情。他決定攜琴與鮑參軍相約,共同欣賞音樂。詩中提到的山瓢只掛在行人經過的地方,以及尋覓落葉的景象,象征著作者希望能夠在這座山上找到遠方的友人,與他相聚。
整首詩詞通過對音樂和自然景物的描繪,傳達了作者孤獨而又思念的情感。同時,詩中融入了對友誼和相聚的渴望,表達了作者對遠方友人的思念與期待。這首詩詞通過簡潔而優美的語言,通過琴聲、泉水和山景等景物的描繪,形成了一幅富有詩意的畫面,使讀者能夠感受到作者內心深處的情感和對故土的眷戀之情。 |
|