|
|
水龍吟（黃慶長夜泛鑒湖，有懷歸之曲，課予和之） / 作者：姜夔 |
夜深客子移舟處，兩兩沙禽驚起。
紅衣入槳，青燈搖浪，微涼意思。
把酒臨風，不思歸去，有如此水。
況茂林游倦，長干望久，芳心事、簫聲里。
屈指歸期尚未。
鵲南飛、有人應喜。
畫闌桂子，留香小待，提攜影底。
我已情多，十年幽夢，略曾如此。
甚謝郎、也恨飄零，解道月明千里。
|
|
水龍吟（黃慶長夜泛鑒湖，有懷歸之曲，課予和之）解釋：
《水龍吟（黃慶長夜泛鑒湖，有懷歸之曲，課予和之）》是宋代詩人姜夔創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
夜深客子移舟處，
兩兩沙禽驚起。
紅衣入槳，
青燈搖浪，
微涼意思。
把酒臨風，
不思歸去，
有如此水。
況茂林游倦，
長干望久，
芳心事、簫聲里。
屈指歸期尚未。
鵲南飛、有人應喜。
畫闌桂子，
留香小待，
提攜影底。
我已情多，
十年幽夢，
略曾如此。
甚謝郎、也恨飄零，
解道月明千里。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一個夜深人靜的湖泊景色，以及詩人心中的歸鄉之情。
詩的開頭，夜深人靜，客人將船移往湖中。突然，一對對的沙禽被驚起，給人以一種清冷的感覺。接著，紅衣的船工劃槳，青燈在波浪中搖曳，給人帶來微涼的感覺。詩人把酒臨風，心中并不思考歸去的事情，因為眼前的這片湖水如此美麗。茂密的林木使人游玩疲倦，長時間凝望著遠方的長干，思緒沉浸在芳心之事和簫聲之中。無法伸出十指來計算歸期，估計還需要一段時間。詩中提到鵲南飛，暗示著有人應該因為他的歸來而高興。然后，畫闌上的桂子散發出香氣，等待歸人的到來，詩人提攜著自己的影子，一切都如此美好。詩人已經經歷了許多情感的波折，十年里有許多幽夢，但這些幽夢似乎都不及眼前的美景。他感激心上人的關懷，但也對自己的流浪生活感到遺憾，他解釋道，即使月亮明亮，千里之外也無法傳達他的心意。
整首詩通過描寫夜晚湖泊的景色，抒發了詩人思鄉之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，使讀者能夠感受到夜晚湖泊的靜謐和美麗。同時，詩人展示了對歸鄉的渴望和對流離失所生活的無奈和遺憾。 |
|
