|
|
夏日梅溪館寄龐舍人 / 作者：張祜 |
東陽(yáng)賓禮重，高館望行期。
埽簟因松葉，篸瓜使竹枝。
卷簾聞鳥近，翻枕夢(mèng)人遲。
坐聽津橋說(shuō)，今營(yíng)太守碑。
|
|
夏日梅溪館寄龐舍人解釋：
《夏日梅溪館寄龐舍人》是唐代張祜創(chuàng)作的一首詩(shī)，其中描寫了詩(shī)人夏日逗留梅溪館的情景，并寄托了對(duì)友人龐舍人的祝愿。
詩(shī)的中文譯文如下：
東陽(yáng)賓禮重，高館望行期。
埽簟因松葉，篸瓜使竹枝。
卷簾聞鳥近，翻枕夢(mèng)人遲。
坐聽津橋說(shuō)，今營(yíng)太守碑。
詩(shī)意表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人龐舍人的思念和祝福之情。詩(shī)人在東陽(yáng)梅溪館逗留時(shí)，除了欣賞美麗的景色，更是思念曾經(jīng)與龐舍人相聚的時(shí)刻。詩(shī)中提到了埽簟(席子的邊緣)因?yàn)樗扇~的飄落而整理整齊，篸瓜(瓜皮的名字)則是用竹枝編織而成，形容了環(huán)境的雅致和優(yōu)美。詩(shī)人卷起簾子時(shí)能聽到鳥兒近在咫尺的聲音，翻身卻因?yàn)樗寄疃y以入睡，表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)龐舍人的思念之情。最后兩句提到詩(shī)人坐在梅溪館上聽津橋(地名)的故事，提到了今天在營(yíng)養(yǎng)太守碑的消息，這可能是表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人龐舍人的關(guān)心和祝福。
這首詩(shī)通過描寫夏日梅溪館的景致和詩(shī)人對(duì)友人的思念，展現(xiàn)了詩(shī)人的情感和對(duì)友誼的珍視。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言和細(xì)膩的描寫展示了梅溪館的美麗風(fēng)光和詩(shī)人的內(nèi)心情感，給讀者留下了深刻的印象。 |
|
