|
寄朗州徐員外 / 作者:張祜 |
江嶺昔飄蓬,人間值俊雄。
關(guān)西今孔子,城北舊徐公。
清夜游何處,良辰此不同。
傷心幾年事,一半在湖中。
|
|
寄朗州徐員外解釋?zhuān)?/h2> 《寄朗州徐員外》是唐代張祜創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文:
江嶺昔飄蓬,
人間值俊雄。
關(guān)西今孔子,
城北舊徐公。
清夜游何處,
良辰此不同。
傷心幾年事,
一半在湖中。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描繪了詩(shī)人張祜寄給遠(yuǎn)在朗州的徐員外的情感寄托。詩(shī)人首先回憶起自己年輕時(shí)漂泊江湖的經(jīng)歷,稱(chēng)自己當(dāng)時(shí)是像飄蓬一樣流浪在江嶺之間的。然后,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)徐員外的贊賞,稱(chēng)他是當(dāng)代的杰出人物,值得尊崇。
接下來(lái),詩(shī)人通過(guò)對(duì)地理位置的描述,表達(dá)了與徐員外的相聚之難。詩(shī)中提到了關(guān)西地區(qū),將當(dāng)代的徐員外與古代的孔子相提并論,以突出他的卓越才華和品德。而城北則是指詩(shī)人所在的地方,舊時(shí)徐公則是指徐員外的祖先或家族。
在最后兩句中,詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)與徐員外相聚的期望和感嘆。他問(wèn)道,在這樣的清夜中,你游玩在何處,而我此時(shí)的美好時(shí)光與你并不相同。詩(shī)人還提到自己多年來(lái)的傷心事,其中一半似乎已經(jīng)沉淀在湖中,暗示了他內(nèi)心的痛苦和離愁。
整首詩(shī)詞通過(guò)抒發(fā)詩(shī)人對(duì)徐員外的思念和對(duì)美好時(shí)光的向往,以及對(duì)自身遭遇的感嘆,展示了作者內(nèi)心的情感世界。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言,抒發(fā)了詩(shī)人的離愁別緒,給人以深刻的思考和共鳴。 |
|