|
|
馬嵬歸 / 作者：張祜 |
云愁鳥恨驛坡前，孑孑龍旗指望賢。
無復一生重語事，柘黃衫袖掩潸然。
|
|
馬嵬歸解釋：
《馬嵬歸》詩詞的中文譯文如下：
云愁鳥恨驛坡前，
孑孑龍旗指望賢。
無復一生重語事，
柘黃衫袖掩潸然。
詩意與賞析：
這首詩描繪了詩人在馬嵬驛坡前的情景及內心感受。詩人觀察到云朵愁苦，鳥兒充滿恨意，似乎在預示著東西方將發生戰爭的種種跡象。詩人希望在將要動蕩的局勢中等待著一個明智而英明的領袖，representedbythesymbolofthe"孑孑龍旗".此時，詩人感到自己再也沒有能力為國家大事出謀劃策了，因此"柘黃衫袖掩潸然"，表示著他淚濕了衣袖。整首詩以簡潔明快的筆觸，展現了唐代時期的動蕩和詩人的無奈憂愁之情。 |
|
