|
|
古別曲 / 作者：孟郊 |
山川古今路，縱橫無(wú)斷絕。
來(lái)往天地間，人皆有離別。
行衣未束帶，中腸已先結(jié)。
不用看鏡中，自知生白發(fā)。
欲陳去留意，聲向言前咽。
愁結(jié)填心胸，茫茫若為說(shuō)。
荒郊煙莽蒼，曠野風(fēng)凄切。
處處得相隨，人那不如月。
|
|
古別曲解釋：
《古別曲》是孟郊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞，描述了時(shí)光的流轉(zhuǎn)和人們離別的感受。以下是該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
山川古今路，縱橫無(wú)斷絕。
來(lái)往天地間，人皆有離別。
行衣未束帶，中腸已先結(jié)。
不用看鏡中，自知生白發(fā)。
欲陳去留意，聲向言前咽。
愁結(jié)填心胸，茫茫若為說(shuō)。
荒郊煙莽蒼，曠野風(fēng)凄切。
處處得相隨，人那不如月。
詩(shī)意：
《古別曲》以山川的古今變遷作為背景，表達(dá)了人們?cè)跁r(shí)光流轉(zhuǎn)中經(jīng)歷離別的情感。詩(shī)人觀察到山川、天地之間歷經(jīng)萬(wàn)年的變遷，但無(wú)論古今，人們總是無(wú)法避免離別之苦。詩(shī)中描繪了一個(gè)人行走在旅途中，即使衣帶還未系好，內(nèi)心的憂傷和煩惱卻已經(jīng)早已結(jié)成。他不需要照鏡子，就能自覺(jué)白發(fā)生長(zhǎng)。他想表達(dá)自己對(duì)離別與留戀的思考，但聲音卻在話語(yǔ)未出口前咽下。愁苦堆積在他的胸中，茫茫然，難以言說(shuō)。他身處荒郊，煙霧彌漫，荒涼蒼茫，曠野中的風(fēng)切肌膚，使他感受到離別的凄楚。然而，無(wú)論身處何地，他總能與月亮為伴，因?yàn)樵铝潦冀K陪伴著人們。
賞析：
《古別曲》以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了人們?cè)跁r(shí)光流轉(zhuǎn)中無(wú)法避免的離別之苦。詩(shī)中通過(guò)山川古今的對(duì)比和個(gè)體的離別經(jīng)歷，展現(xiàn)了人類共同的情感體驗(yàn)。詩(shī)人以一種深沉的悲涼情緒表達(dá)了離別的痛楚和愁苦，呈現(xiàn)出離別的無(wú)奈和茫然。他以荒郊和曠野的景象烘托出離別的凄涼氛圍，使讀者能夠感受到離別所帶來(lái)的孤獨(dú)和無(wú)助。然而，詩(shī)人通過(guò)對(duì)月亮的比喻，傳達(dá)了一種慰藉和安慰的意味。無(wú)論身處何地，人們總能與月亮相伴，這種永恒的陪伴給予了人們一種希望和慰藉。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了人們?cè)陔x別中所經(jīng)歷的情感變化，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)人生離別的思考和感慨。它通過(guò)山川古今的象征意義和個(gè)體經(jīng)歷的描寫(xiě)，將離別的苦楚與人類的共同命運(yùn)相結(jié)合，使讀者能夠在感受到離別的痛楚的同時(shí)，也體會(huì)到人類情感的共通性。整首詩(shī)詞情感真摯、意境深遠(yuǎn)，給人以思考和共鳴。 |
|
