|
|
夏日謁智遠禪師 / 作者：孟郊 |
吾師當幾祖，說法云無空。
禪心三界外，宴坐天地中。
院靜鬼神去，身與草木同。
因知護王國，滿缽盛毒龍。
抖擻塵埃衣，謁師見真宗。
何必千萬劫，瞬息去樊籠。
盛夏火為日，一堂十月風。
不得為弟子，名姓掛儒宮。
|
|
夏日謁智遠禪師解釋：
夏日謁智遠禪師
吾師當幾祖，說法云無空。
禪心三界外，宴坐天地中。
院靜鬼神去，身與草木同。
因知護王國，滿缽盛毒龍。
抖擻塵埃衣，謁師見真宗。
何必千萬劫，瞬息去樊籠。
盛夏火為日，一堂十月風。
不得為弟子，名姓掛儒宮。
中文譯文：
夏日拜見智遠禪師
我敬愛的師傅擁有幾世的智慧，講述的法則是超越形式的。禪心在三界之外，坐于天地之中。寺院靜謐，鬼神離去，我的身體與草木一樣平等。我明白自己要保護王國，心中裝滿了充滿危險的力量。
我拂去塵埃，穿上衣衫，謁見我的師傅，看到真正的宗旨。為什么要經歷千萬劫難？我愿意在一瞬間擺脫束縛。在盛夏，火熱如陽光，教室里卻吹著十月的涼風。我無法成為你的弟子，只能身份低微地掛在儒宮的門上。
詩意：
這首詩是孟郊致敬他的禪宗導師智遠禪師的作品。詩中表達了對禪宗教義的理解，以及對師傅的崇敬和追求真理的決心。孟郊理解禪宗的核心思想，即超越形式和思維，尋求內心的寧靜與真正的自我。他希望從師傅那里得到啟迪，超越輪回的束縛，擺脫塵俗的束縛，達到心靈的自由。
賞析：
這首詩以簡練而意味深遠的語言表達了禪學思想，展示了作者對禪宗欲望的追求和師生關系。詩中通過反復使用“空”、“真宗”等詞語，表達了對于禪宗的理解與個人修行的追求。通過對禪宗的抽象概括，以及作者對于自己與禪宗關系的思考，展現了一種純粹內心的追求和希望。詩中使用了大量的對比手法，如天地、草木、鬼神、火與風等，表現了作者內心深處的思考和探索。
整首詩以意境深遠、言簡意賅的語言，表達了作者對禪宗境界的追求和對師傅的敬仰之情。以簡潔的語言展示了禪宗所追求的境界，以及修行者對真理的追求和在塵埃世界中努力抖擻的決心。這首詩給人以啟示，讓人感受到禪宗的思想意蘊和修行的道路。 |
|
