|
|
送友人之湖上 / 作者：陸龜蒙 |
故人溪上有漁舟，竿倚風蘋夜不收。
欲寄一函聊問訊，洪喬寧作置書郵。
|
|
送友人之湖上解釋：
中文譯文：
送友人之湖上
故人在溪上有漁舟，
竿倚著風蓮夜不收。
我想寄出一封信，
請洪喬先生代為投遞。
詩意：
這首詩描繪了作者送別朋友的情景。朋友在溪上有一艘漁船，晚上風停之前一直在垂釣。作者想要寄一封信給朋友，委托洪喬先生代為投遞。
賞析：
這首詩以簡潔的筆墨表達了作者的情感和送別的心情。漁船、風蓮等細節描寫生動而具體，使讀者仿佛可以看到朋友在湖上釣魚的場景。詩中的洪喬先生則增加了一絲溫暖和友誼的感覺，彰顯了作者和朋友之間的深厚情誼。整首詩節奏流暢，意境自然，表達了送別時的思念和希望朋友記得自己的情感。 |
|
