|
送僧之東都 / 作者:貫休 |
之子之東洛,囊中有偈新。
紅塵誰(shuí)不入,獨(dú)鶴自難親。
定鼎門(mén)連岳,黃河凍過(guò)春。
憑師將遠(yuǎn)意,說(shuō)似社中人。
|
|
送僧之東都解釋?zhuān)?/h2> 《送僧之東都》中文譯文:
送僧之往東都,帶著新寫(xiě)的詩(shī)篇。
紅塵世界誰(shuí)不沉迷,只有孤獨(dú)的仙鶴獨(dú)自親近。
定鼎門(mén)連著高山,黃河在寒冷的春天也結(jié)冰。
我借助師父?jìng)鬟_(dá)遠(yuǎn)方的心意,說(shuō)起來(lái)都像是社會(huì)中常見(jiàn)的普通人。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描述了詩(shī)人送別僧人往東都的情景。僧人帶著新寫(xiě)的詩(shī)篇離開(kāi),象征著他們?cè)谛扌兄杏辛诵碌母形蚝皖I(lǐng)悟。紅塵世界中的眾生都熱衷于物質(zhì)與欲望,而只有仙鶴能夠獨(dú)自遠(yuǎn)離塵世,象征著詩(shī)人對(duì)僧人的羨慕和崇拜。
詩(shī)中也提到了定鼎門(mén)和黃河,定鼎門(mén)是連接京城和西山的古道,象征著通向高山遠(yuǎn)方的道路,黃河結(jié)冰則代表著嚴(yán)寒的冬天。詩(shī)人通過(guò)師父來(lái)表達(dá)自己的思念之情,卻使自己顯得和尋常人無(wú)異。這表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)僧人道路的追求和對(duì)尋常人生活的思考。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人對(duì)僧人的羨慕之情和對(duì)修行道路的向往,同時(shí)也反映了詩(shī)人對(duì)塵世的思考和對(duì)人生的疑問(wèn)。 |
|